Fernando rend visite à Scarlett et Augusto n’est pas content et lui demande d’arrêter de voir sa fille et de la laisser tranquille. Tony, étant très curieux de nature,demande à Lina pourquoi elle hait autant Roberto White, et il essaiera tant bien que mal d’obtenir cette information. Adriana est toujours inquiète face à sa prise de poids continuelle, et elle n’a aucune idée pourquoi ça lui arrive. Fernando discute avec Mariana et lui pose des questions à propos de sa relation avec Bobby, elle s’énerve et lui dit qu’elle ne veut plus entendre parler de cet homme. Lina et Miguel poursuivent leur liaison sans se soucier des sentiments qu’Adrianna et Gonzalo éprouvent pour eux. Pendant ce temps, Fernando qui veut savoir ce qui s’est passé se rend dans les bureaux des White pour en apprendre plus sur ce fameux Bobby Casablanca et il n’a aucune intention de s’arrêter tant qu’il ne saura pas ce qui lui est arrivé.