Miguel Ángel informe Juan Carlos que Tony est au courant que c’est lui Nicol, l’auteur d’une rubrique dans le magazine appelé Fashion, et lui demande ne plus le ridiculisé dans sa rubrique. Au cas contraire, il continuera à répandre des rumeurs sur ses orientations sexuelles. Roberto accompagne Mariana dans un magasin de tissus et là-bas un homme le reconnaît et l’appelle par son nom. Fernando est surpris quand il reçoit un appel des entreprises White, on lui propose le poste de directeur dans le magasin où Mariana et lui travaillé comme simple vendeurs.

Pendant que Roberto attend que Mariana sorte du magasin, Scarlett arrive sans prévenir ; Roberto se retrouve dans une position bien délicate face aux soeurs Garcia. Martha, une employée de l’atelier informe Juan Carlos que Madame est introuvable. Elle ne répond pas au téléphone et cette situation l’inquiète. Roberto parvient à se débarrasser de Scarlett et l’envoie immédiatement voir un agent pour mannequin connu, ce qui fait énormément plaisir à la jeune fille qui est très ambitieuse. Roberto rencontre son père et lui demande de lui de rendre un service, et de l’appeler Bobby, car Mariana ne connaît pas sa vrai identité. Son père n’arrive pas à croire que son fils fait une chose pareille.