Scarlett reproche à son père d’avoir dénoncé sa mère aux autorités et lui révèle qu’elle est au courant de ce qu’il à fait à Bony il y a dix-sept ans de ça. Lina se rend chez Fabricio et parvient à le faire tomber dans son piège, pour qu’il lui fasse à nouveau confiance. Roberto et Mariana sont heureux d’être à nouveau ensemble et White décide de l’emmener dans un restaurant où il n’a pas l’habitude d’aller. Isabel, la mère de Juan Carlos, est plus que déterminée à ce que son fils mette fin à sa relation avec Adriana, sa secrétaire. Augusto apelle Lina apour lui demander de l’argent, car il ne souhaite plus dépendre de ses filles. Alicia est inquiète pour sa fille, à cause de sa relation avec Juan Carlos. Miguel Angel, intrigué, demande à Roberto la raison de sa rencontre avec Scarlett. Juan Carlos démissionne de White Textiles.