Beatriz demande à Guta ce qu’il se passe. Celle-ci lui avoue qu’elle en a assez de tous les problèmes de Gil et que Lázaro lui manque. Martim apparaît alors et propose à Beatriz d’aller faire un tour. Il essaye de l’embrasser, mais celle-ci refuse, car elle ne se sent toujours pas prête. Flashbacks : histoire d’amour entre Lígia et Lucas et leur séparation ; lorsque Diana se trouvait à l’hôpital avec Rita, quand elles étaient petites, et que Diana a demandé aux infirmières de venir aider Ritar, car elle avait très mal au bras. Jacinto invite Maria Amélia chez lui et parlent du passé, et notamment de la PIDE (Police de la défense de l’état). Elle lui demande s’il se souvient de Manuel Eduardo, mais celui-ci insinue que non, Elle finit par voir sur son visage qu’il s’en souvient et part énervée.