Bob redemande de l’argent à Nicole et veut qu’elle lui donne l’accès à la maison de Gustavo ou à celle de sa famille. Jaime est triste, ne veut plus vivre à Lisbonne, et Rodrigo décide de l’emmener voir sa mère, qui n’a désormais qu’un droit de visite à cause de l’ordonnance restrictive de Diana. Gonçalo s’est fait attaquer par le soi-disant assassin de Samuel, qui a voulu l’enterrer dans une fosse, mais il a réussi à s’enfuir. Gonçalo est allé demander de l’aide à Yara qui lui a suggéré de se réfugier au caniço. Carolina continue amoureuse de Gonçalo et démontre des signes de folie. Diana ne digère pas le fait que Rodrigo ait emmené Jaime pour voir sa mère et affirme être la mère de Clara, ne voulant pas ainsi se mettre en tête que Clara a déjà une mère. Bruno finit par avouer à Vânia les activités illégales que mènent les patronnes Assunção, Pureza et Carolina. Camacho va poser des questions à Yara sur le décès de Samuel et de Gonçalo (car il suspecte qu’il soit mort, alors qu’il est toujours vivant). Guta se dispute avec Lázaro. Raul se rend dans le cabinet de Yara, sans autorisations. Marta lui demande ce qu’il se passe, et il lui avoue qu’il est son frère, ceci devant Marina, Salomé et Yara. Marta devient folle et demande des explications à sa mère, tout en lui disant qu’elle ne veut plus la voir en face d’elle, en raison du tissu de mensonges.