Martim réconforte Beatriz après l’explosion commanditée chez les Lancastre et lui dit d’aller faire la paix avec sa mère. Beatriz va la voir et Diana lui annonce qu’elle part pour découvrir sa vraie famille. Finalement, elle découvre sa grand-mère, qui s’appelle Beatriz, et elle ne s’appelle pas Diana, mais Paula. Marta prend les rênes de MZ, vu que sa mère a disparu. Marina appelle Yara pour avoir de ses nouvelles. Yara lui annonce qu’elle va avoir besoin d’une nouvelle greffe du coeur, que son organisme rejette celui de Dinis, mais que c’est la fin pour elle. Rodrigo organise un dîner pour annoncer son départ à New York où il va jouer au Metropolitan Opera. Afonso regrette son départ sans avoir résolu leur affaire avec Ricardo. Rodrigo lui dit qu’il n’a pas oublié, il met sa cagoule, enlève Ricardo et l’attache à un poteau, en lui mettant un carton qui dit CRIMINEL. Les débris de l’avion dans lequel ont disparu Frederico et Vitória apparaissent et les journalistes annoncent qu’il n’y a aucun survivant. Verónica va rejoindre Mathias sur une plage, elle décide alors de vivre avec lui. Rita rejoint Rodrigo à New York et ils décident également de vivre ensemble.