Flashbacks entre Diana et Rodrigo en prison lorsqu’elle lui dit que Verónica est une menteuse. Rodrigo appelle Diana pour lui présenter ses excuses de ne pas l’avoir crue au sujet de Verónica. Rita raconte à Lucas qu’elle ne cesse de rêver du médaillon de Diana, celle-ci entendant alors toute la conversation. Afonso informe son oncle Ricardo que Yara fait partie d’un réseau de trafic humain et lui demande de l’aide pour en savoir plus sur Zambeze. Assunção surprend Felipa et Gonçalo en train de flirter dans la chambre et leur dit qu’elle a fouillé dans les affaires de Ricardo, mais qu’elle n’a rien trouvé qui puisse l’accuser de quoi que ce soit. L’inspecteur Sequeira exige des preuves au plus vite à Gonçalo et c’est là que Gonçalo se rend compte que l’homme, qui l’accompagne, il l’avait croisé le soir du décès de Samuel. Flashback de l’enfance de Diana, lorsque Maria Amélia lui demande si le médaillon lui appartient et qu’elle vient la chercher pour l’emmener à Paris.